A high-end, chaotic collectible store featuring limited-edition, warehouse-worker-inspired vinyl figures and pop-culture parody merch.